Limburgse kinderopvang zou invoering ’tweetalig’ beleid mooie stap vinden
In Friesland hechten ze veel waarde aan de Friese taal, net als dat de Limburgers veel waarde hechten aan hun dialect. De noordelingen hebben om die reden een tweetalig beleid ingevoerd, maar in Limburg is dat er niet. Monique Kerpen van Hoera Kindercentra zou het mooi vinden als haar provincie stappen die kant op zet en er meer aandacht is voor het leren van én de Nederlandse taal én dialect. Want dat kan heel goed samen, laten ze ook in Friesland zien. Dit meldt 1Limburg.
In de uitzending AvondGasten: Os Moodertaal besprak Kerpen het tweetalig beleid in Friesland en de moeilijk- en mogelijkheden in Limburg. In Noord- en Midden-Limburg is er soms onduidelijkheid over de gesproken taal op de kinderopvang, zegt Kerpen. Een dialect spreken in de kinderopvang mag gewoon, maar na de invoering van een eerste eigen wet voor de sector in 2005 is voor de voertaal Nederlands gekozen.
Peuters zijn statusgevoelig
Kinderopvangorganisaties houden zich sindsdien aan dat beleid, zo ook alle Hoera Kindercentra in Noord- en Midden-Limburg. Ondanks dat er bij veel Limburgse kinderen thuis nog steeds Limburgs wordt gesproken, neemt deze vaardigheid bij hen af. Volgens Sytske de Boer van het kenniscentrum SFBO uit Friesland komt dat door de taal- én statusgevoeligheid van peuters. “Het is dus niet vanzelfsprekend dat ze hun moedertaal blijven spreken. Kinderen voelen aan dat Nederlands de dominante taal is, en passen zich dus aan.”
Tweetalig beleid in Friesland
Friesen hebben daarom veel aandacht voor tweetaligheid op de kinderopvang. Inmiddels hebben 250 kinderopvangcentra en peuterspeelzalen een officieel tweetalig beleid, waarbij sommige pedagogisch medewerkers altijd Fries praten en anderen altijd Nederlands. Welke taal de kinderen willen spreken is aan hen, maar in Friesland willen ze beiden aanbieden. Kerpen zou het mooi vinden als zoiets ook in Limburg opgezet kan worden en afscheid genomen kan worden van het idee dat kinderen die dialect leren minder goed Nederland spreken.
Door: Nationale Onderwijsgids / Johanne Levinsky
